V druhom zápase medzinárodného hokejového turnaja Slovakia Cup v Banskej Bystrici nastúpili v piatok večer proti sebe mužstvá Nemecka a Švajčiarska. Čakal sa vyrovnaný zápas týchto tradičných súperov  pred celkom slušne zaplneným hľadiskom nášho zimného štadióna

Švajčiari nastúpili na svoj prvý turnajový zápas pod vedením kanadského trénera Glena Hanlona, ktorý kedysi trénoval aj slovenskú reprezentáciu. Od úvodu začali tlakom Nemci, ktorí deň predtým prehrali s našimi chlapcami 1:4. Dostávali sa do dobrých streleckých príležitostí, ale brankára Conza sa im prekonať nepodarilo.

Švajčiari dobre bránili a vyrážali do nebezpečných protiútokov. Pri jednom z nich Nemci v 4.minúte faulovali útočiaceho hráča v čistej gólovej šanci a nariadené trestné strieľanie šikovne premenil Pestoni na 1:0 pre Švajčiarov. Tí po góle na chvíľu prevzali iniciatívu na svoje hokejky, ale ich súper sa opäť dostal do tempa. Rušný a bojovný zápas pokračoval až do konca prvej tretiny. V poslednej päťminútovke rozhodcovia vylučovali za bežné fauly na oboch stranách, ale ani jedno z mužstiev nevyužilo presilovku.

V druhej tretine pokračoval rušný hokej so šancami pred obidvomi bránkami. Gól visel vo vzduchu a opäť padol do nemeckej bránky inak dobre chytajúceho gólmana Pielmeiera. Dal ho v 8.minúte pri vylúčení Plachtu zblízka Švajčiar Simek na 2:0.

Nemci sa nevzdávali a ďalej útočili. V 14.minúte po skrumáži pred bránkou Conza znížil Krämmer na 1:2. Potom obe mužstvá nevyužili presilovky a keďže obaja brankári už nepustili za svoj chrbát žiadny puk, druhá tretina skončila nerozhodne.

Aj do tretej tretiny vstúpili obaja súperi bojovne, Nemci s veľkou snahou o vyrovnanie. Ibaže ich sympatický výkon narážal na umnú a efektívnu fru Švajčiarov. Rušno bolo aj v zaplnenom hľadisku, kde do rytmu zneli bubny.

V 53. minúte využil skrumáž pred Pelmeierom švajčiarsky útočník Hofmann a zvýšil na 3:1. Nemci stále neskladali zbrane a dve minúty pred koncom zápasu odvolali brankára. V power play však nechali uniknúť dvoch Švajčiarov, z ktorých medzi nemeckými obrancami uzavrel skóre zápasu do prázdnej bránky Hofmann na konečných 4:1.

Najlepšími hráčmi zápasu boli vyhlásení za nemecké mužstvo Hospelt a za švajčiarsky tím brankár Conz. Nemci si potom prevzali cenu za tretie miesto v turnaju. V banskobystrickom finále sa v sobotu o 17:00 hod. stretne Slovensko so Švajčiarskom.

Fakty o zápase: Švajčiarsko – Nemecko  4:1  (1:0, 1:1, 2:0)

Góly: 35. Krämmer (Pföderl, Baxmann) – 5. Pestoni (tr. strieľanie), 29. Simek (Genazzi), 53. Hofmann (Peston, Froidevaux), 59. Hofmann (Hächler). Rozhodovali: D. Konc, Müllner – Šefčík, Výleta (všetci SR), vylúčení: 7:3, presilovky: 0:1, oslabenia: 0:0, 2720 divákov.

Zostavy mužstiev

Švajčiarsko: Conz (Wolf) – Kukan, Hächler – Frick, Schlumpf – Kreis, Loeffel – Genazzi, Erni – Jörg, Schäppi (A), Simek – Bertaggia, Haas, Bertschy – Hofmann, Froidevaux (A), Pestoni – Scherwey (C), Diem, Künzle – Sieber

Nemecko: Pielmeier (Aus den Birken) – Baxmann, Krueger – Sulzer (A), Boyle – Kohl, Müller – Ebner, Krupp – Seidenberg (A), Pietta, Ehliz – Höfflin, Hospelt (C), Plachta – Krämmer, Fauser, Möchel – Ohmann, Weiss, Riefers – Pfőderl