Iba v prípade ak sa na mene dieťaťa nedohodnú rodičia, alebo nie je známy ani jeden z nich, určí meno dieťaťa súd. Pri výbere vhodného mena treba zvážiť aj jeho úradnú podobu. Tá sa používa pri zápise do matriky a následne na úradných listinách a dokumentoch ako napríklad rodný list, vysvedčenia, neskôr občiansky či vodičský preukaz.

Pomôckou banskobystrického matričného úradu pri zápise mena dieťa je publikácia autorov M. Majtána a M. Považaja „Vyberte si meno pre svoje dieťa“, v ktorej je uvedených viac ako tisíc krstných mien. Pri cudzojazyčných menách pomôžu aj internetové stránky www.babynames.com a www.babynameworld.com. Ak meno, ktoré rodičia vybrali medzi nimi nie je, môžu sa obrátiť na Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave s písomnou žiadosťou o vyjadrenie k jazykovej podobe mena. Pomôcť môže aj príslušné veľvyslanectvo krajiny, v ktorej sa meno používa, resp. má svoj pôvod. Samotný zápis krstného mena je však v kompetencii zamestnancov matričného úradu. Rodičia môžu dať dieťaťu najviac tri mená, a to aj cudzojazyčné, ktoré nemajú rovnaký základ. „Ak ide aj o ojedinelé krstné meno, žiadateľom sa vždy snažíme vyhovieť a v súčinnosti s nimi pátrame po jeho pôvode. Iba v prípade, že by krstné meno bolo hanlivé, alebo neosobné, do matriky ho nemôžeme zapísať. Tento rok sme rodičom nevyhoveli iba jedenkrát, pretože sme neidentifikovali pôvod mena Eiden,“ – hovorí Marta Čellárová, vedúca Matričného úradu a ohlasovne pobytu Mestského úradu v Banskej Bystrici.

V prvom polroku t.r. sa v Banskej Bystrici narodilo 589 detí, z toho 293 chlapcov a 296 dievčat. Rodičia sa v 23 prípadoch rozhodli dať dieťaťu dve mená. Najčastejšie sa rozhodli pre meno Jakub (26), Lukáš a Matúš (13), Tomáš (12), Michal, Martin, Adam (11) a Dávid, Filip (8). Z dievčenských mien banskobystrickej matrike dominuje Natália (15), štrnásť dievčat sa hrdí menom Ema (Emma), preferovaná je Sofia (13), nasleduje Alexandra a Vanesa (11), Ela (Ella) a Nina (9). „Hoci sa v súčasnosti používajú aj klasické slovenské mená, pociťujeme nárast cudzojazyčných mien. V tomto roku sme do knihy narodení zapisovali aj Hannah, Noemi a Meggi. Frekventovaným dievčenským menom sa v poslednom čase stala napríklad aj seriálová Nella,“ – dodáva matrikárka Andrea Slabejová.

Občania Slovenskej republiky používajú v úradnom styku meno v tvare a poradí uvedenom v matrike v knihe narodení. Ďalšie podrobnosti o výbere a používaní krstných mien ochotne poskytnú pracovníci Matričného úradu a ohlasovne pobytu v Banskej Bystrici.