Rôzne podoby interpretácie diela Evy Enslerovej Vagína monológy sú už divadelným divákom dôverne známe. Inšpiráciou v tomto diele sa netají ani inscenácia, ktorú dosky Záhrady uvedú najbližší pondelok 7. októbra.

Predstavenie Monologhi del Caxxo (vo voľnom preklade Monológy údu) divadelného zoskupenia Babygang, ktoré pochádza z Talianska, svojím duchom nadväzuje na spomínaný „hit“ Evy Enslerovej a tiež projekt Talking Cock (v.p. – Hovoriaci vták) britského komika Richarda Herringa. Inšpiruje sa monológmi tamojších postáv, avšak jeho výnimočnosť spočíva v interaktivite. Scenár sa neustále aktualizuje, vyvíja a mužský úd prostredníctvom ženského prehovoru dostáva nové významy.

Zatiaľ čo predstavenie Vagína monológy, ktoré obletelo celý svet, si dávalo za cieľ predovšetkým búrať ťažké bariéry rozprávania o „prísne ženských veciach“, talianski divadelníci považujú tému mužského údu za oveľa jednoduchšiu. Napokon, v literatúre, reklame, symbolike a súčasnom ústnom prejave má tento orgán nezanedbateľnú pozíciu, ba dokonca, často stráca na svojom pôvodnom význame.

Talianske divadlo Babygang nechcelo vytvoriť predstavenie „proti mužom“, práve naopak. Veď pôvodný názov predstavenia znie: Všetko, čo ste chceli vedieť o vašom úde (ale báli ste sa opýtať). Vzhľadom na spomínaný kreatívny prístup ku vývoju predstavenia, sa môžete tešiť nielen na jedinečný, ale aj mimoriadne tvorivý zážitok.

Divadlo Babygang uvedie svoje predstavenie už v pondelok 7. októbra (o 20:00) so slovenskými titulkami, teda v prvý deň ich celotýždňového Workshopu aktívnej dramaturgie, do ktorého sa mohli zapojiť študenti rôznych umeleckých odborov. Na záver svojej slovenskej návštevy, 16. októbra (tiež o 19:00), divadlo odprezentuje ďalšie svoje predstavenie La Quinta Mafia. Do úprav otvoreného konceptu tejto inscenácie sa zapoja aj účastníci spomínaného workshopu. Prestavenie ako aj workshop bolo možné zrealizovať aj za podpory Talianskeho kultúrneho inštitútu v Bratislave.