Verejná knižnica Mikuláša Kováča iniciovala spoluprácu, ktorá spojila svety príbehov, kultúry a vedy. Tohtoročné Dni mestskej kultúry priniesli do Banskej Bystrice nový formát podujatia. V priestoroch Záhrady – centra nezávislej kultúry (CNK) pripravili tri najväčšie banskobystrické knižnice spoločný program. Išlo o prvú koordinovanú spoluprácu tohto druhu v regióne.

Do spoločného projektu pod holým nebom sa popri Verejnej knižnici Mikuláša Kováča (VKMK) zapojili aj Univerzitná knižnica Univerzity Mateja Bela Banská Bystrica a Štátna vedecká knižnica Banská Bystrica. Cieľom tejto synergie bolo ukázať súčasnú dynamickú tvár bystrického knihovníctva – predstaviť knižnice ako otvorené, moderné a prístupné komunitné centrá, ktoré sa navzájom dopĺňajú a dokážu ponúknuť hodnotný obsah pre návštevníkov všetkých vekových kategórií.

Program, ktorý spojil generácie

Areál banskobystrickej Záhrady sa od neskorého popoludnia až do večerných hodín naplnil výnimočnou energiou, smiechom a tvorivosťou. Dramaturgia bola nastavená tak, aby oslovila rodiny  s deťmi, študentov, dospelých i seniorov.

Najmladší návštevníci sa ponorili do sveta fantázie prostredníctvom zážitkového čítania Čarovný kľúčik spojeného s tvorivými dielňami, ktoré zastrešila VKMK. Staršia generácia si mohla otestovať svoju mentálnu kondíciu a precvičiť kognitívne schopnosti v rámci zábavných tréningov pamäti.

Počas celého podujatia bola návštevníkom k dispozícii neformálna chill-out zóna aj burza kníh, kde si milovníci literatúry vymieňali svoje obľúbené tituly. Priestor dostala aj veda a SmartLab – zvedavé hlavy potrápili svoje mozgové závity pri hlavolamoch a vedeckých hračkách, zatiaľ čo veľkému záujmu sa tešilo aj spoločné vypaľovanie do dreva, pri ktorom si malí i veľkí odniesli domov originálny, vlastnoručne vytvorený suvenír.

Umelecké zážitky na pódiu

Hlavný program na pódiu ponúkol hlbší pohľad do literárneho zákulisia a silný umelecký zážitok.  V bloku s názvom „Preklad ako remeslo a vášeň“ poodhalili prekladateľky umeleckej literatúry Lucia Nižníková-Kollárová, Paulína Čuhová a jazyková redaktorka Martina Kubealaková, koľko driny, precíznosti a citu sa skrýva za vznikom slovenského prekladu známych svetových literárnych diel.

Vyvrcholením a pomyselnou čerešničkou na torte celého dňa bolo vystúpenie a beseda s populárnym hercom Divadla Jozefa Gregora Tajovského (DJGT) Ondřejom Danišom. Jeho pútavé rozprávani a hudobné vstupy prilákali do Záhrady CNK množstvo priaznivcov divadelného umenia a hudby, vytvorili mimoriadne srdečnú a uvoľnenú atmosféru, ktorá trvala až do samého záveru podujatia.

„Keď v našej knižnici skrsol tento nápad, išli sme doň s obrovským rešpektom, no s jasnou víziou. Chceli sme ukázať, že bystrické knižnice už dávno nie sú len o tichu medzi regálmi a požičiavaní kníh, ale že tvoria živé srdce kultúry v našom meste. To, že sa nám podarilo prepojiť tri takto významné inštitúcie a priniesť obyvateľom jedno nezabudnuteľné popoludnie, je pre nás povzbudzujúcim úspechom. Atmosféra a zaplnený priestor Záhrady potvrdili, že toto historicky prvé spojenie síl malo obrovský zmysel a položilo pevné základy pre ďalšiu spoluprácu knižníc v našom meste,“

uviedla Mgr. Katarína Lehotská Mikuláková, marketingová manažérka Verejnej knižnice Mikuláša Kováča.

Modelová spolupráca so samosprávou

Celé podujatie bolo pre širokú verejnosť prístupné bezplatné. Tento ambiciózny projekt sa podarilo zrealizovať aj vďaka podpore zo strany samosprávy. Mesto Banská Bystrica plne pokrylo hlavné finančné náklady, čím dalo tomuto výnimočnému komunitnému dňu s tromi knižnicami zelenú.

„Pevne veríme, že sme spoločne s Univerzitnou knižnicou UMB Banská Bystrica a Štátnou vedeckou knižnicou Banská Bystrica obohatili Dni mestskej kultúry 2026, ktorých hlavným organizátorom bolo Mesto Banská Bystrica,”

dodala marketingová manažérka VKMK.

Pozitívna odozva návštevníkov na historicky prvú spoločnú prezentáciu trojice banskobystrických knižníc je pre Verejnú knižnicu Mikuláša Kováča a jej partnerov jasným signálom, že v tomto zmysluplnom prepájaní síl budú pokračovať aj v budúcnosti.