Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici a Inštitút Liszta Bratislava pozývajú na vernisáž výstavy „Márai v Budíne“, ktorá sa uskutoční vo štvrtok 21. mája 2026 o 17:00 hod. v Galérii v podkroví na Lazovnej 9 v Banskej Bystrici. Výstava je výberom diel viacerých maďarských umelcov a potrvá do 24.júla 2026.

Spisovateľ a básnik Márai Sándor je jednou z najväčších osobností maďarskej literatúry 20. storočia. Bol aktívny aj vo svete hudby a výtvarného umenia, o svojich zážitkoch z výstav písal vo svojich početných denníkových záznamoch, často spomínal diela Dürera, Michelangela, Turnera a niekedy kritizoval Picassove zmeny štýlu.

Márai Sándor

V jednom zo svojich spisov o maľbe Márai Sándor hovorí:

„Maľba je mágia. Čo je to mágia…? Nuž, očarovanie, kúzlo. Zmes slov, snov, symbolov, pocitov, zmes, zmes magických znakov, ktorá má dopad na život, rovnako ako život má moc vytvárať obrazy, vdýchnuť život obrazom.“

Pri príležitosti 125. výročia jeho narodenia vyhlásila mestská samospráva Budavár Pamätný rok Sándora Máraia, v rámci ktorého vydala výzvu na tvorbu umeleckých diel s názvom „Márai v Budíne“.

Prihlásené práce hodnotila porota zložená z umeleckých profesionálov. Väčšinu prihlásených prác tvoria maľby, grafiky, fotografie a menší počet diel úžitkového umenia, ktoré niekedy užšie, niekedy všeobecnejšie súvisia s dielom, umeleckým postojom a osobnosťou spisovateľa.

Cieľom výtvarnej súťaže vyhlásenej pri príležitosti Máraiho pamätného roku 2025 nebolo vytvárať ilustrácie k jeho dielam, ale umožniť výtvarníkom slobodne interpretovať autorov svet prostredníctvom súčasných umeleckých prostriedkov. Niektorí autori sa viazali tesnejšie ku konkrétnym citátom, iní pracovali symbolickejšie. Mnohé diela niesli názov alebo podtitul Hommage à Márai.

NAGY T. Katalin

V skutočnosti však všetky vznikli v znamení tej istej myšlienky: prostredníctvom dialógu textu a obrazu sme opäť svedkami plodnej interakcie medzi verbalitou a vizualitou maďarských umelcov: Emese Bánkuti, Cs. Gyulu Benkőa, Jánosa Biróa,Annu Csenge Czár,  Zsófi Dadányi, Réku Dobi, Györgya Ghyczyho, Barnabása Horvátha, Ottóa Kaisera, Józsefa Kántora, Bálinta Bence Kéryho, Ilony Kiss, Laury Laviv, Kyry László, Jenőa Lévaya,  Fanni LUZSICZA, Lajosa Árpáda LUZSICZU, Józsefa Magyara,  Róberta Majzika,  Helly Mayer, Pétera Öllingera, Zsuzsanny Paál, Márty Évy Paczony, Jánosa Szabóa, Annamárye Székely, Angeliky Tóth, Máté Töröka, Lászlóa Varga – Amára, Imreho Vinczelléra, Ákosa Wechtera, Eszter Zámori a Pétera Zuffu.

Kurátorkou výstavy je NAGY T. Katalin. Podujatie uskutočňuje Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici ako štátna príspevková organizácia Ministerstva kultúry Slovenskej republiky.