Všetko je pripravené, v piatok sa otvára 362. Radvanský jarmok – program a doprava

SPRÁVY
3 /

Každoročne sa Bystričania i návštevníci mesta tešia na septembrový Radvanský jarmok. Tento rok to bude už jeho 362. ročník v dňoch 6. –  8. septembra 2019.

Kultúrny program

Organizátori na Radvanský jarmok pripravili bohatý kultúrny program, nebude však chýbať ani dobré jedlo s trhovníkmi,  zábavou a atrakciami pre malých i veľkých. Dôležitou súčasťou jarmoku budú remeselníci, ktorí v meste pod Urpínom každoročne predvádzajú svoje umenie. Napokon celý jarmok sa bude niesť v znamení zvonov.

Primátor mesta Ján Nosko pozýva návštevníkov Radvanského jarmoku slovami:

„Som rád, že Radvanský jarmok nestráca svoje čaro, ktoré sa spája s tradíciami ako sú folklór či remeslá. Na svoje si prídu dospelí, ale aj deti, ktoré už nemajú toľko možností vidieť remeselníkov pri práci, ako mali kedysi ich starí rodičia. Náš jarmok nie je len o dobrej hudbe, tanci, jedle a pití, ale aj o čase strávenom s rodinou a priateľmi. Všetkých Banskobystričanov i návštevníkov mesta pod Urpínom naň srdečne pozývam a verím, že si všetci prídu na svoje.“

Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia. Piatkovým ťahákom kultúrneho programu na Námestí SNP budú nepochybne koncerty Katky Knechtovej a skupiny Vidiek s Jankom Kuricom. V sobotu zaujme druhý ročník jedinečného Dňa kroja a vystúpenie SĽUKu. V nedeľu uzavrie celý jarmok Folklórny súbor Bystrina. Účinkujúcich však bude omnoho viac, rovnako ako žánrov na pódiách v cente mesta pre všetky vekové kategórie.

Otváracie hodiny trhov počas jarmoku

Predajná doba stánkov s remeslami bude v piatok 6. septembra od 10:00 hod. do 20:00 hod., v sobotu 7. septembra od 9:00 hod. do 20:00 hod. a v nedeľu 8. septembra od 9:00 hod. do 16:00 hod.

Aj tento rok sa návštevníci Radvanského jarmoku môžu tešiť na tradičné jedlá. Rôzne špeciality budú všetkým k dispozícii už vo štvrtok 5. septembra od 14:00 hod. do 02:00 hod. V piatok a sobotu 6. – 7. septembra od 9:00 hod. do 02:00 hod. a v nedeľu, 8. septembra do 16:00 hod.

Zábavné parky s kolotočmi budú aj tento rok otvorené od štvrtka do nedele, v čase od 9:00 hod. do 24:00 hod. s hudobnou produkciou do 22:00 hod.

Dopravné obmedzenia

Nakoľko nás čaká jedno z najväčších banskobystrických podujatí, ani tento rok sa nevyhneme úplným uzáverám či zobojsmerneniu niektorých ulíc. Mesto preto žiada všetkých návštevníkov Radvanského jarmoku, aby si všímali značky a rešpektovali ich.

Taktiež je potrebné pripraviť sa na vylúčenie parkovania taxislužieb na parkovacích miestach na Vajanského námestí (na parkovisku) a v Kapitulskej ulici pod Námestím SNP v dňoch 5. – 8. septembra. Taxislužby budú parkovať na moste cez potok Bystrička (pri križovatke s ul. J. Kráľa) a v Kapitulskej ulici pri budove SSE. Dočasné parkoviská taxislužby budú označené prenosným dopravným značením.

Úplné uzávery

Parkovisko pod Pamätníkom SNP na Štefánikovom nábreží

od 2. septembra 19:00 hod. do 9. septembra 20:00 hod.

Hronské predmestie – (od križovatky s cestou II/591 a odbočenie z cesty I/66“)  od 2. septembra 19:00 hod. do 9. septembra 20:00 hod.

Príjazdová cesta pod Baštou

od 5. septembra 06:00 hod. do 9. septembra 06:00 hod.

Vajanského námestie od križovatky s ulicou J. Kráľa

Od  5. septembra 06:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod.

Vajanského námestie od ulice M. Rázusa (od objektu Matice Slovenskej) tak, aby obslužná komunikácia pre zásobovanie prevádzok v zadných traktoch Dolnej ul. bola prejazdná

od 5. septembra 06:00 hod. do 8. Septembra 19:00 hod.

Vajanského námestie od Kuzmányho ulice

od 5. septembra 06:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod.

Národná ulica od križovatky s Kuzmányho ulicou po Námestie SNP

od 5. septembra 19:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod.

Kapitulská ulica od križovatky J. Cikkera po Námestie SNP

od 5. septembra 19:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod.

Parkovisko na Námestie slobody za Domom kultúry

od 5. septembra 19:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod.

Bakossova ulica

od 6. septembra 06:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod., pričom občanom s trvalým pobytom bude vjazd povolený bez obmedzenia

Parkovisko Mičinská cesta (bývalá dočasná autobusová stanica) 7. septembra.

Zobojsmernenie ulíc

Kuzmányho ulica od Vajanského námestia po Národnú ulicu

od 5. septembra 6:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod. V zmysle prenosného dopravného značenia bude obmedzene povolený vjazd a pozdĺžne státie motorových vozidiel.

Bakossova ul. od č. 24 po Námestie Š. Moysesa č. 16

od 6. septembra 6:00 hod. do 8. septembra 19:00 hod.

Odporúčame návštevníkom Radvanského jarmoku využiť mestskú hromadnú dopravu. V prípade potreby dopravcovia zabezpečia posilnenie spojov.

Program 362. Radvanského jarmoku

Stánky s pohostinskými a reštauračnými službami 5. – 8. septembra

Námestie Štefana Moysesa, Dolná ulica, Štefánikovo nábrežie, Hronské predmestie
štvrtok 14:00 – 02:00, piatok 9:00 – 02:00, sobota 9:00 – 02:00, nedeľa 9:00 – 16:00

Stánky s ľudovo – umeleckými výrobkami a ďalšie predajné stánky

Námestie Štefana Moysesa, Námestie SNP, Dolná ulica
piatok 10:00 – 20:00, sobota 9:00 –  20:00, nedeľa 9:00 – 16:00

Zábavné atrakcie

Námestie slobody, Štefánikovo nábrežie, Hronské predmestie
štvrtok až nedeľa 9:00 – 24:00 (hudobná produkcia do 22:00)

Kultúrny program Radvanského jarmoku

Piatok 6. 9. 2019

Námestie SNP

16:00 Banícke zvony – slávnostný otvárací ceremoniál
16:30 Štefan Štec – rusínsky spevák s kapelou Fajta
18:00 Katarína Knechtová – koncert speváčky

19:15 Zlatník Libay – piesková animácia príbehu jedného z najväčších zlatníkov Uhorska
20:30 Čendeš – moderné aranžmány rusínskych ľudových piesní
22:00 Vidiek – koncert kapely so spevákom Jankom Kuricom

Nádvorie Radnice

16:00 – 18:00 Expozícia drevených hutníckych strojov a tvorivé dielne

Barbakan

13:00 Slávnostné otvorenie programu za zvukov zvonov a zvončekov, privítanie účinkujúcich a návštevníkov podujatia
13:15 Folklórny súbor Liptov
13:30 Ľudová hudba pod vedením Matúša Fiľa
13:45 Folklórna skupina Poniky
14:00 Sokoliari kráľa Svätopluka
14:30 Šajbianske pršťoke
14:45 Detská folklórna skupina Priechoďančok
15:15 Folklórna skupina Poniky
16:15 Zvony, zvonce, zvončeky
17:00 Detská folklórna skupina Priechoďančok
17:15 Šajbianske pršťoke
17:30 Folklórny súbor Liptov
18:00  Kozáci v Bystrici – program Spoločnosti veselých šermiarov Cassanova z Banskej Bystrice

Sprievodný program pri Barbakane

13:00 – 18:00 Majster zvonár – ukážky odlievania a výroby zvonov
13.00 – 18.00 Vypletané zvončeky a radvanské varešky – tvorivé dielne
13.00 – 18.00 Sokoliari kráľa Svätopluka – ukážky výcviku dravcov

Sobota 7. 9. 2019

Námestie SNP

10:00 Otvorenie II. ročníka Slovenského dňa kroja
10:05 Ozývaj sa hlasne – Spevácke zoskupenia z obcí a regiónov
11:30 Na baňu klopajú – Medzinárodný detský folklórny festival
14:00 V Bystrici na rinku – krojovaný sprievod mestom

14:00 Rádio Slovensko: Auto na kľúč
15:00 Roduverní – pripomienka 100. výročia tragickej smrti M. R. Štefánika
17:00 Z rôznych kútov Slovenska – vyhlásenie Dediny roka, pozdravy z miest a dedín
19:00 Zvon – program o zvonoch a zvonároch
20:45 Pocta majstrovi Kubánkovi
21:00 Program 70 rokov SĽUKu – výber z tvorby

Nádvorie Radnice

10:00 – 18:00 Expozícia drevených hutníckych strojov a tvorivé dielne

Barbakan

11:00 Tyjátr Ivana Gontka
12:00 Sokoliari kráľa Svätopluka
12:30 Gajdoši a gajdošíci – Gajdošská škola Ľuba Tatarku Čalamacha
13:30 Janko a Marienka – interaktívne predstavenie s pesničkami Divadla pod balkónom
15:00 Na baňu klopajú – Medzinárodný detský folklórny festival
16:30 Remeselnícke rozhovory
17:00 Banícka dychová hudba zo Šalgotarjánu
18:00 O remeslách – rozhovory s remeselníkmi
19:00 Lojzo – legendárna kapela so svojim netradičným “dlažbovým” folkom

Sprievodný program pri Barbakane

11:00 – 16:00 Zábavný zveropark – Divadlo pod Balkónom, hry a bábkostroj
13:00 – 17:00 Horehronská kuchyňa – ukážky varenia horehronských prekladancov
13:00 – 18:00 Majster zvonár – ukážky odlievania a výroby zvonov
13:00 – 18:00 Vypletané zvončeky a radvanské varešky – tvorivé dielne
13:00 – 18:00 Sokoliari kráľa Svätopluka – ukážky výcviku dravcov

Nedeľa 8. septembra 2019

Námestie SNP

10:00 Dychová hudba Selčianka
11:30 Voising – výnimočná multižánrová vokálna skupina
13:00 Chilli Fellaz – koncert banskobystrickej kapely s predstavením ich debutového albumu
14:00 Poďakovanie remeselníkom
14:30 Folklórny súbor Bystrina

Nádvorie Radnice

10:00 – 14:00 Expozícia drevených hutníckych strojov a tvorivé dielne

Barbakan

11:00 Teatro Neline „O lúke, motýľovi a kvetinovej víle“
12:00 Krst nového albumu Šajbianskych pršťokov „Keď si ja zaspievam”
13:00 Romano Jilo „Cigánske srdce“ – rómska hudba a tanec

Sprievodný program pri Barbakane

11:00 – 14:00 Majster zvonár – ukážky odlievania a výroby zvonov
11:00 – 14:00 Vypletané zvončeky a radvanské varešky – tvorivé dielne
11:00 – 14.00 Sokoliari kráľa Svätopluka – ukážky výcviku dravcov

Sprievodné podujatia

Radnica

3.9. o 17:00 Vernisáž výstavy zvonov a spiežovcov zo súkromnej zbierky folkloristu Mikuláša Gigaca zo Šumiaca (výstava potrvá do 16. septembra)

Štátna vedecká knižnica, Lazovná 9

5.9. o 17:00 Poetica Slavica 2019 – Spájanie kultúr slovanských národov
5.9. o 17:00 Martin Pap „Príbeh z temného kúta“  – vernisáž výstavy insitného maliara z Padiny

Dolná ulica č. 25

7.9. od 10:00 do 19:00 Drobné hospodárske zvieratá, akvaristika
8.9. od 10:00 do 19:00 Drobné hospodárske zvieratá, akvaristika
9.9. od 10:00 do 12:00 Drobné hospodárske zvieratá, akvaristika

Zmena programu vyhradená.

A na záver trochu nálady z vlaňajšieho Radvanského jarmoku: