FOTO: Skvelé finále francúzskej piesne V4 vyhrala Bystričanka Pufflerová

KULTÚRA
2 /

Alliance Française spolu s Francúzskym inštitútom usporiadali v piatok popoludní medzinárodné finále vo frankofónnej piesni, ktoré sa uskutočnilo  v Cikkerovej sieni historickej  Radnice v Banskej Bystrici. Zhodou okolností práve v tom čase Bratislava vítala francúzskeho prezidenta Françoisa Hollanda ako hosťa Globsecu.

Súťažili speváci a speváčky aj so skupinami  z Poľska, Maďarska, Slovenska a Čiech. Spievali moderné francúzske piesne v troch kategóriách – do13 rokov; od 14-17 a nad 18 rokov. 13 súťažiacich vítala plná Ciikkerova sieň, v ktorej je výborná akustika.

Už prvé vystúpenie najmladšej 11-ročnej speváčky Emilie Azierskej z Poľska, ktorá si vybrala pieseň Indila  „Derni?re dans“ naznačilo, že do mesta pod Urpínom prišli kvalitní mladí umelci. V tejto kategórii napokon z troch súťažiacich zvíťazila Valentína Vlková z Prievidze s rovnakou piesňou, ako mladá Poľka.

Spevácke výkony hodnotila odborná porota, ktorá bola zhodou okolností zložená zo žien. Tvorili ju Jana Orlická Soňa Čutorová (SR), Noémie Labrousse (Francúzsko), Miroslava Pavlíková (ČR) a Aneta Wojtaszek (Poľsko).

V kategórii od 14 – 17 rokov súťažili štyri speváčky. Víťazkou sa stala  Viktória Granecová z Prievidze s piesňou „Je veux“ od Zaz.

Spokojný s priebehom súťaže bol aj riaditeľ banskobystrickej Alliance Française Thomas Laurent. Prezident AF BB Tomáš Márton pre náš portál povedal:

„Laureáti štyroch krajín V4 dnes predvádzajú prvý krát v Banskej Bystrici úžasné spevácke výkony. Je tu aj početné publikum, čo nás teší. Absolútny víťaz tohto finále francúzskej piesne dostáva peknú cenu zájazd do Paríža, druhý vyhráva telefón.“

Posledná kategória nad 18 rokov mala okrem piatich žien aj mužské obsadenie v osobe maďarského speváka Vicora Csatáryho, ktorý vystúpil s piesňou Jacquesa Brella „Madelaine“. Banskobystričanov môže tešiť, že víťazkou tejto kategórie sa stala Miriam Pufflerová s piesňou „J`ai faim“ od Jeanne Cherhal, v sprievode nevidiaceho pianistu Ondreja Rosíka.

Miriam Pufflerová z Banskej Bystrice, víťazka národného kola, známa z banskobystrickej kapely Puffler Quartet, sa napokon stala aj absolútnou víťazkou medzinárodnej súťaže „Spievam po francúzsky“. Druhá skončila Viktória Eöry z Maďarska s piesňou „Mon ange“ od Catherine Antoine. Po súťažnej časti zaspievala vďačnému publiku speváčka Janais so svojou kapelou.

Celkovo možno povedať, že táto súťaž v speve modernej francúzskej piesne mala vynikajúcu úroveň a skvele v nej obstáli slovenské speváčky, najmä Bystričanka Miriam Pufflerová. Potvrdila tak, že mesto Banská Bystrica je najfrankofónnejšie mesto na Slovensku.

 

Autor: (tom), Foto: Mirka Chabadová